There is no way to sign yourself up: somebody who already uses Hatch AI adds you. If you do not have an account yet, ask them.